-
1 дрема
-
2 смолёвка армериевидная
Русско-английский биологический словарь > смолёвка армериевидная
-
3 смолёвка безлепестная
Русско-английский биологический словарь > смолёвка безлепестная
-
4 смолёвка бесстебельная
Русско-английский биологический словарь > смолёвка бесстебельная
-
5 смолёвка вильчатая
Русско-английский биологический словарь > смолёвка вильчатая
-
6 смолёвка виргинская
Русско-английский биологический словарь > смолёвка виргинская
-
7 смолёвка двудомная
Русско-английский биологический словарь > смолёвка двудомная
-
8 смолёвка звездчатая
Русско-английский биологический словарь > смолёвка звездчатая
-
9 смолёвка каролинская
Русско-английский биологический словарь > смолёвка каролинская
-
10 смолёвка клейкая
-
11 смолёвка коническая
Русско-английский биологический словарь > смолёвка коническая
-
12 смолёвка ночецветная
Русско-английский биологический словарь > смолёвка ночецветная
-
13 смолёвка повислая
-
14 смолёвка поникшая
-
15 смолёвка приморская
Русско-английский биологический словарь > смолёвка приморская
-
16 смолёвка царская
-
17 хлопушка
-
18 безумно
• šíleně• nepříčetně• bláznivě -
19 хлопушка
1) General subject: cracker, (ёлочная) fire-cracker, flap (для мух), flapper (для мух), fly flap, fly-flap, petard (род фейерверка), pop-gun (игрушка), slapstick (клоуна), plopper (Устройство, закрепляемое на конце измерительной ленты и используемое при замерах уровня воды. При касании поверхности воды издает "хлопок".), squib2) Biology: bladder campion (Silene vulgaris), cowbell (Silene vulgaris), frothy poppy (Silene vulgaris), maiden's-tears (Silene vulgaris), rattlebags (Silene vulgaris), sea pink (Silene vulgaris), spatting poppy (Silene vulgaris)3) Naval: firecracker4) Botanical term: catchfly (Silene), rattlebox (Silene latifolia), rattleweed (Silene latifolia)5) Agriculture: bladder campion (Silene latifolia)6) Australian slang: double-happy7) Cinema: clapper, clapper-board, clapstick, clapsticks, slate, marker (http://ru.wikipedia.org/wiki/Хлопушка_(кинематограф))8) Forestry: bladder campion (Silene cucubalus Wibel)9) Music: slap sticks, whip10) Oil: internal check valve (резервуара)11) Advertising: clapper (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука), clapperboard (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука), clapstick (для сигнальных отметок при съёмках фильмов с синхронной записью звука)12) Security: fire flapper (для тушения небольших пожаров) -
20 смолёвка широколистная
1) Biology: bladder campion (Silene vulgaris), cowbell (Silene vulgaris), devil's-rattlebox (Silene latifolia), devil's-rattleboxes (Silene latifolia), knap-bottle (Silene latifolia), rattlebags (Silene vulgaris)2) Botanical term: bladder campion, bladder campion (Silene latifolia), bladder silene (Silene inflata), rattlebox, rattleweed (Silene latifolia), snapper (Silene latifolia)Универсальный русско-английский словарь > смолёвка широколистная
См. также в других словарях:
Silene — Silène (plante) Pour les articles homonymes, voir Silène … Wikipédia en Français
silène — [ silɛn ] n. m. • 1765; de Silène, nom myth., lat. Silenus ♦ Plante herbacée (caryophyllacées), à variétés ornementales. « La soie mouchetée des silènes roses » (Zola). ● silène nom masculin (de Silène, nom mythologique) Herbe (caryophyllacée) à… … Encyclopédie Universelle
silène — 1. (si lè n ) s. m. 1° Demi dieu, fils de Pan et d une nymphe, père nourricier et compagnon de Bacchus. Les satyres et Silène. Les silènes, les autres compagnons de Bacchus. Terme d antiquité romaine. Petite figure de marbre représentant… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Silene — Si*le ne, n. [NL., fr. L. Silenus, the attendant of Bacchus.] (Bot.) A genus of caryophyllaceous plants, usually covered with a viscid secretion by which insects are caught; catchfly. [1913 Webster] {Bon Sil[ e]ne}. See {Sil[ e]ne}, in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Silēne — (S. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Caryophylleae Lychnideae, 10. Kl. 3. Ordn. L.; Arten zahlreich, bemerkenswerth: S. amoena, mit einseitigen Blüthentrauben, purpurfarbenen Kelchen, weißen Corollen, in der Tatarei; S. antirrhina, mit… … Pierer's Universal-Lexikon
Silēne — L. (Leimkraut, Klebnelke), Gattung der Karyophyllazeen, einjährige, zweijährige oder ausdauernde Kräuter, auch Halbsträucher von sehr verschiedenem Habitus, mit gegenständigen, ungeteilten Blättern, oft lebhaft gefärbten Blüten und fester,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Silene — Silēne L., Leimkraut, Klebnelke, Pflanzengattg. der Karyophyllazeen, krautartige Gewächse. In Deutschland häufig S. inflāta L. (Klatschnelke, Taubenkropf), mit blasigen Blütenkelchen; Zierpflanzen sind S. armerĭa L. (Marienröschen [Abb. 1740])… … Kleines Konversations-Lexikon
Silene [2] — Silēne, in der griech. Mythologie die Dämonen des Fruchtbarkeit verbreitenden fließenden Wassers, gewöhnlich Begleiter des Dionysos, ursprünglich in Pferdegestalt oder mit Pferdeohren und schweifen dargestellt. Später dachte man sich den Silen… … Kleines Konversations-Lexikon
Silene — [zu Silen], die Pflanzengattung Leimkraut. … Universal-Lexikon
Silene — Silene … Wikipedia Español
Silene — ? Смолёвка Смолёвка обыкновенная (Silene vulgaris) Общий вид цветущего растения Научная классификация Царство … Википедия